【HOTEL VMG VILLA KYOTO・HOTEL VMG RESORT KYOTO】京都で運営する宿泊施設について運営形態・名称変更のお知らせ

■ 2026年4月15日より3つの施設として名称を変更し運営開始

バリューマネジメント株式会社ならびに風のヘリテージ株式会社は、京都で運営する宿泊施設において、2026年4月15日（水）より運営形態ならびに名称変更することをお知らせいたします。バリューマネジメント株式会社が運営する「HOTEL VMG RESORT KYOTO」は、宿泊棟2棟をそれぞれ独立した施設として、施設名称を変更し運営いたします。また、風のヘリテージ株式会社が運営する「HOTEL VMG VILLA KYOTO」は、同日より施設名称を変更いたします。あわせて、一部施設では予約システムの仕様変更を実施し、お部屋や施設の個性をよりわかりやすくお伝えするご案内へと整えてまいります。

これまで HOTEL VMG RESORT KYOTO は、複数の施設を京都のまちに点在する歴史建築を活かした「分散型ホテル」としてご案内してきました。まち全体を1つの空間として捉えることで、訪れる人たちが自ずとまちを回遊し人や文化と触れ合う体験や、各所に点在する客室で過ごすプライベートな時間を提供しています。
今回の変更では、その考え方を土台にしながら、各施設の立地や建物の特徴、滞在スタイルのコンセプトの違いなどそれぞれの個性がより明確に伝わるよう、施設ごとに名称とご予約の際の導線を見直してまいります。

また、HOTEL VMG VILLA KYOTO についても施設名称を変更し、一棟貸しならではの私的な静けさ、庭や茶の湯の気配、東山らしい王道の京都体験を宿の中で完結できる魅力がより伝わる形へ整えてまいります。なお、空間やサービスについては、今後段階的にアップデートを進めてまいります。

■変更後の施設名称および由来や名称に込めた思い

【HOTEL VMG RESORT KYOTO】

旧：HOTEL VMG RESORT KYOTO 寧々棟
新：寧々の道別邸 Kazeno Heritage
英語表記：The Villa Nene-no-Michi Kazeno Heritage

由来：寧々の道別邸 Kazeno Heritageは、ねねの道に面し、高台寺や圓徳院など、豊臣秀吉の妻・ねねの記憶が色濃く残るエリアに位置しています。そのため「寧々の道」という地名性・歴史性を素直に受け、その場所ならではの華やぎや風情を名前に込めています。
一方で「別邸」は、単なる客室ではなく、街の喧騒や観光の流れから一歩引いたところで、その景色や空気を自分の居場所から味わう、私的な滞在を表現した言葉となります。街に開かれながらも、自分だけの視点で京都を味わう滞在体験を目指してまいります。

旧：HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟
新：Hotel VMG Kyoto 鴨川
英語表記：Hotel VMG Kyoto Kamogawa

由来：Hotel VMG Kyoto 鴨川は、鴨川や高瀬川、木屋町、先斗町といった、水辺と食、都市の気配が交差する京都の中心部にあります。よりご利用しやすい価格設定で、京都の今を楽しむ宿として位置づけています。

【HOTEL VMG VILLA KYOTO】

旧：HOTEL VMG VILLA KYOTO
新：東山露地 Kazeno Heritage
英語表記：The Villa Higashiyama Roji Kazeno Heritage

由来：「東山露地」という名前には、京都の正統的な美意識へ、そっと足を踏み入れるための入口という意味を込めています。「露地（ろじ）」は、茶の湯の世界において、茶室に付随する庭園のことで、日常から静かな非日常へと心を切り替えるための“間”や“導入”を象徴する言葉です。一棟貸しならではの私的な静けさ、庭や茶の湯の気配、東山らしい王道の京都体験を宿の中で完結できる滞在体験を目指してまいります。

今回の変更は、これまで一体でご案内していた施設を、それぞれの立地や滞在スタイルの個性をより明確にしてお伝えすることを目的としています。今後も、歴史建築を活かした滞在価値を大切にしながら、京都ならではのまちの奥行きと静けさを感じていただける滞在体験づくりを進め、順次アップデートしてまいります。

■予約システム変更について

同日より、一部施設では予約システムを新しい仕様へ移行いたします。
そのため、ご予約の時期や経路によっては、予約画面、確認メール、地図アプリ等に旧名称が表示される場合がございます。あらかじめご了承ください。

■Hotel VMG Kyoto 鴨川をご予約のお客様へ

Hotel VMG Kyoto 鴨川をご予約のお客様（2026年4月14日までに了以棟201～207号室をご予約されたお客様）で、予約内容の変更や確認をご希望の場合は、お手数ですがこちらのフォームより必ず申請をお願いいたします。
※キャンセルの場合は、お客様ご自身でご予約ページ上でキャンセル手続きを進めていただいて問題ございません

※ご返信にお時間をいただく場合がございます。ご宿泊日が近いお客様から順次対応をいたしますのでご安心ください。

■ご来館時の注意

地図アプリや一部の予約媒体では、旧名称が表示される場合がございます。
ご宿泊施設に応じて、以下をご確認のうえお越しください。

寧々の道別邸 Kazeno Heritage（旧 HOTEL VMG RESORT KYOTO 寧々棟）
住所：京都府京都市東山区下河原町463-23
Google Map：https://maps.app.goo.gl/7G9UUeP6VvcuRkU16
公式サイト：http://www.kazenoheritage.jp/hotels/nenenomichibettei/

Hotel VMG Kyoto 鴨川（旧 HOTEL VMG RESORT KYOTO 了以棟）
住所：京都府京都市下京区和泉屋町166
Google Map：https://maps.app.goo.gl/X23EqFy8JiAqdq2z9
公式サイト：http://www.kazenoheritage.jp/hotels/kamogawa/

東山露地 Kazeno Heritage ( 旧HOTEL VMG VILLA KYOTO)
住所：京都府京都市東山区鷲尾町523
Google Map：https://maps.app.goo.gl/tXo8NcgGyT2yGTm36
公式サイト：http://www.kazenoheritage.jp/hotels/higashiyamaroji/